Metallica sprængte Royal Arena - men metal-reolerne står der endnu